A língua portuguesa é rica em regras e possibilidades de expressão, sendo uma das mais complexas e encantadoras do mundo. Entre suas particularidades, a colocação pronominal ocupa um espaço fundamental para garantir a clareza, a correção e a elegância na comunicação escrita e oral. Muitos estudantes e até falantes mais experientes encontram dificuldades ao lidar com o uso correto dos pronomes oblíquos átonos, especialmente na sua posição em relação ao verbo. Assim, neste artigo, abordarei de forma detalhada as regras, os exemplos e as dicas essenciais para compreender a colocação pronominal de maneira clara e prática.
O que é a colocação pronominal?
Antes de explorar as regras específicas, é importante entender o conceito básico de colocação pronominal. Trata-se da posição que o pronome oblíquo átono assume em relação ao verbo na frase. Os pronomes oblíquos átonos mais utilizados são: me, te, se, o, a, lhe, nos, vos, os, as, lhes.
A colocação pronominal pode variar de acordo com o tempo, o modo verbal e o tipo de oração, condicionando-se por regras específicas que garantem uma comunicação mais natural e correta. Existem três colocações principais que veremos a seguir.
As principais posições da colocação pronominal
1. Próclise
Consiste na colocação do pronome antes do verbo. Geralmente, é usada quando há elementos que atraem o pronomes, como palavras atrativas, advérbios ou pronomes relativos.
Exemplo:- Ele me ajudou ontem.
- Não esqueça se de enviar o relatório.
2. Mesóclise
Refere-se à colocação do pronome no meio do verbo, geralmente apresentada na linguagem formal ou na escrita mais elaborada. É pouco comum na oralidade, exceto em registros formais.
Exemplo:- Dar-se-á conta do erro.
- Dir-se-á que a decisão foi acertada.
3. Ênclise
Consiste na colocação do pronome depois do verbo, geralmente usada quando a oração inicia com palavras atrativas ou quando há uma pausa na frase. A ênclise é favorita em linguagem formal e mais cuidadosa.
Exemplo:- Deixe-me pensar sobre isso.
- Acreditavam-na capaz de solucionar o problema.
Regras gerais de colocação pronominal
A seguir, apresento as principais regras que orientam a escolha da posição do pronome oblíquo.
1. Uso da próclise
A próclise é empregada quando há elementos que atraem o pronome, tais como:
- Palavras atrativas, como: antes, de, para, com, quando, onde, pois, por que, quem, qual, relativo que, e expressões negativas.
Exemplos:
- Não me diga isso.
- Quando te vi, fiquei surpreso.
- Ele se lembrou da promessa.
2. Uso da ênclise
A ênclise deve ser usada quando não há palavras atrativas na frase, ou seja, quando a oração começa por um verbo ou por palavra atrativa, como advérbios ou conjunções subordinativas. Sempre que o inicio da oração for um verbo, a ênclise é indicada.
Exemplos:
- Deixe-lhe o presente.
- Dir-se-á a verdade após a reunião.
- Acreditava-se nelas.
3. Uso da mesóclise
A mesóclise é reservada para situações formais e ocorre:
- Quando a frase inicia com palavras atrativas, como advérbios de tempo ou de modo, que impedem a colocação do pronome antes do verbo, mas o início da oração permite a colocação no meio do verbo.
Exemplos:
- Dar-se-á conta do erro.
- Dir-se-á a verdade.
- Transportar-se-á a mercadoria amanhã.
4. Casos específicos
Existem situações específicas que orientam o uso correto, como:
| Situação | Exemplo |
|---|---|
| Palavra atrativa antes do verbo (que atrai próclise) | Nunca me esquecerei daquele momento. |
| Início de oração com verbo (sem palavra atrativa) | Lembre-se de se comportar bem. |
| Período de ênfase ou estilo mais formal (mesóclise) | Se-dará conta do problema. |
| Frase com advérbios de tempo ou negação no início (ênclise) | Não me diga isso. |
Exemplos ilustrativos das regras
| Frase | Regra de colocação | Explicação |
|---|---|---|
| Ele me ajudou ontem. | Próclise | Palavra atrativa "ontem". |
| Deixe-o fazer isso agora. | Ênclise | Início com verbo "deixe". |
| Dir-se-á a verdade amanhã. | Mesóclise | Começa com advérbio de tempo "amanhã". |
| Nunca me esquecei dessa lição. | Próclise | Palavra negativa "nunca" atrai o pronome. |
| Pensando nele, percebi minha culpa. | Próclise | Palavra atrativa "pensando". |
| Os professores lhe explicaram a matéria. | Próclise | Pronome servi de objeto indireto, na oração afirmativa e com elemento atrativo. |
Cuidados e dicas na colocação pronominal
- Cuidado com a ambiguidade: A escolha incorreta da posição pode gerar confusão na frase. Sempre analise se o pronome está na posição adequada para expressar exatamente a ideia pretendida.
- Prática constante: Exercitar a leitura e a escrita ajuda a consolidar as regras.
- Observe exemplos clássicos da literatura e da norma culta para entender o uso formal das diferentes posições.
Dicas práticas para aprimorar a colocação pronominal
- Faça frases e varie as posições do pronome para entender melhor cada situação.
- Reflita sobre o início da oração — se há palavra atrativa, a próclise será a melhor opção.
- Quando em dúvida, use aênclise em frases iniciadas com verbo ou palavra atrativa, ou busque a mesóclise em situações formais.
- Use sempre referências confiáveis, como gramáticas e orthografias reconhecidas.
Conclusão
A colocação pronominal é um tema que exige atenção e prática constante. Compreender as regras do uso da próclise, mesóclise e ênclise permite uma comunicação mais clara, elegante e adequada às normas cultas do português. Notar os detalhes do início da oração, os elementos que atraem ou afastam o pronome, é essencial para evitar erros e aprimorar a escrita e a fala.
Fazer uso correto da colocação pronominal eleva o nível do nosso idioma, demonstrando cuidado e domínio das regras gramaticais. Portanto, recomendo prática diária, leitura contínua e análise de exemplos clássicos para aprofundar o entendimento.
Perguntas Frequentes (FAQ)
1. Quando devo usar a próclise?
A próclise deve ser utilizada quando há palavras atrativas que atraem o pronome, como advérbios de tempo, de modo, palavras negativas, pronomes relativos ou conjunções subordinativas. Exemplos comuns incluem: não, nunca, quando, onde, que, etc.
2. Em que situações uso a ênclise?
A ênclise é indicada quando a frase inicia com verbo, sem palavra atrativa na oração. É comum na linguagem formal ou escrita acadêmica. Por exemplo: Ajudar-me-á amanhã. ou Entrar-lhe-á na sala às 8h.
3. Quando é adequada a mesóclise?
Utiliza-se a mesóclise em contextos formais ou escritos mais elaborados, principalmente quando a frase começa com palavras atrativas (advérbios, pronomes relativos que impedem a próclise). Exemplos: Dar-se-á conta do erro. ou Perdoar-lhe-á o erro.
4. Quais são as principais dificuldades enfrentadas ao aprender colocação pronominal?
As dificuldades comuns incluem a escolha errada entre próclise, mesóclise e ênclise, além de confusão diante de frases complexas e dos elementos que atraem ou afastam o pronome na oração. A prática constante e a leitura ajudaram a superar esses obstáculos.
5. É permitido misturar as posições em uma mesma frase?
Sim, mas é importante manter a coerência na construção da frase. Em alguns casos, a mistura ocorre por questões de estilo ou ênfase, mas, em geral, recomenda-se seguir uma única estratégia para evitar confusão ou erros.
6. Essas regras se aplicam ao português de Portugal?
Sim, as regras de colocação pronominal também se aplicam ao português de Portugal, embora existam algumas variações e preferências na maneira de empregar cada uma das posições. É importante estudar o uso conforme o padrão culto de cada variante.
Referências
- Cunha, Evanildo. Gramática da Língua Portuguesa. 2ª edição. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2008.
- Bechara, Evanildo. Moderna Gramática Portuguesa. 37ª edição. Rio de Janeiro: Lucerna, 2019.
- Perini, Luiz Antônio. Gramática Aplicada. São Paulo: Contexto, 2010.
- Brasil. Ministério da Educação. Normas da Língua Portuguesa. Brasília: MEC, 2015.
- Silva, José de Nicola. Gramática Conceitual da Língua Portuguesa. São Paulo: Ática, 2011.