Na vasta e fascinante jornada pela língua portuguesa, muitas dúvidas surgem sobre o uso de certas palavras e expressões que parecem semelhantes, mas possuem funções e aplicações distintas. Entre essas, um dos dilemas mais frequentes é a escolha correta entre "desse" e "deste". Embora pareçam semelhantes, esses pronomes são utilizados em contextos específicos, e utilizá-los de forma incorreta pode gerar confusões, comprometer a precisão da comunicação e até passar uma imagem de desconhecimento ou negligência no uso da língua.
Neste artigo, abordarei de forma detalhada e esclarecedora o correto uso de "desse" e "deste", apresentando suas diferenças, regras gramaticais, exemplos práticos e dicas valiosas para que você possa dominar esse aspecto da gramática corretamente. Meu objetivo é que, ao final, você se sinta confiante para fazer a escolha adequada entre esses pronomes em qualquer situação, aperfeiçoando sua escrita e fala de maneira clara e correta.
A importância de compreender "desse" e "deste"
Antes de explorarmos as diferenças específicas, é fundamental entender por que essa distinção importa. O uso adequado de pronomes demonstrativos como "desse" e "deste" reflete não apenas domínio gramatical, mas também respeito às normas cultas da língua. Além disso, faz parte da comunicação eficiente, pois evita ambiguidades e garante que a mensagem seja transmitida de forma precisa.
A compreensão correta desses pronomes auxilia também na formalidade de textos acadêmicos, profissionais e até na comunicação cotidiana. Conhecer suas aplicações específicas evita erros comuns que podem prejudicar a credibilidade ou a compreensão do leitor ou ouvinte. Portanto, investir no entendimento das diferenças entre "desse" e "deste" é essencial para aprimorar nossos níveis de expressão.
Diferença entre "desse" e "deste" na gramática
A distinção fundamental
O ponto central para diferenciar "desse" de "deste" está relacionado ao local de referência e ao tempo de referência que cada um indica. Ambos são pronomes demonstrativos, formados a partir do advérbio de lugar e do pronome neutro "este" ou "esse", adaptados por meio de flexões.
| Pronome | Uso geral | Indicação de coisa ou pessoa próxima ao falante | Indicação de coisa ou pessoa próxima ao interlocutor | Indicação de coisa ou pessoa que já foi mencionada |
|---|---|---|---|---|
| Deste | Algo que está perto de quem fala ou que será mencionado | Sim | Não | Não |
| Desse | Algo que está perto de quem ouve ou já foi mencionado | Não | Sim | Sim |
Como entender na prática
- "Deste" é utilizado para fazer referência a algo que está perto de quem fala ou que será introduzido no discurso, geralmente indicando proximidade espacial ou temporal imediata.
- "Desse" indica algo que está perto de quem ouve ou que já foi mencionado anteriormente, ou algo que se encontra em um momento ou espaço mais afastado em relação ao falante.
Regras gramaticais para o uso de "deste" e "desse"
Para entender melhor, vou listar algumas regras essenciais:
"Deste" é usado quando o elemento (objeto, pessoa, ideia) está relacionado ao espaço próximo do falante:
Quando o objeto está perto de mim, uso "deste".
- Exemplo: "Eu gostei deste livro" (livro que está perto de mim).
"Desse" é utilizado quando o elemento está relacionado ao espaço próximo do ouvinte ou já foi mencionado:
Quando o objeto está perto de você ou já foi mencionado anteriormente.
- Exemplo: "Você viu desse filme ontem?" (referindo-se a um filme que o ouvinte conhece ou que foi mencionado).
Referência temporal:
"Deste" também é usado para indicar algo que acontecerá ou foi mencionado no tempo próximo ao presente.
- Exemplo: "Ainda não terminei deste mês" (referindo-se ao mês corrente).
"Desse", por outro lado, refere-se a um tempo mais afastado ou que já passou, muitas vezes de forma indireta.
- Exemplo: "No desse ano, tivemos muitas novidades" (ano passado ou mais distante).
Uso na linguagem formal e informal
O uso de "deste" e "desse" varia também de acordo com o nível de formalidade do discurso:
| Nível de Formalidade | Uso preferencial | Exemplos |
|---|---|---|
| Formal | "Deste" e "desse" conforme regras gramaticais | "Deste evento", "Desse documento" |
| Informal | Pode haver flexibilidade, às vezes usando "esse" ou "esse aí" | "Esse negócio aí", "Deste jeito que você falou" |
Diferença entre "deste" e "desse" em relação a outras formas
Além de "deste" e "desse", é importante conhecer também outros pronomes demonstrativos similares que podem causar confusão, como "isto" e "isso":
| Pronome | Indica | Uso principal | Exemplo |
|---|---|---|---|
| Isto | Algo próximo ao falante | Em relação ao que se fala no momento | "Isto que você disse é importante." |
| Isso | Próximo ao ouvinte ou referente a algo citado antes | Em relação ao que o ouvinte conhece ou foi mencionado | "Você viu isso ontem?" |
Entender estas diferenças ajuda a evitar equívocos e aprimorar a clareza na comunicação.
Exemplos práticos de uso de "deste" e "desse"
A melhor forma de consolidar o entendimento é através de exemplos contextualizados. A seguir, apresento uma tabela comparativa com diversos contextos:
| Situação | Uso de "deste" | Uso de "desse" |
|---|---|---|
| Falando sobre um documento próximo a você | "Vou analisar deste relatório agora." | - |
| Referindo-se a uma situação do passado próximo | - | "Lembre-se desse evento que ocorreu semana passada." |
| Apontando um objeto dentro do seu alcance | "Pegue deste copo, por favor." | - |
| Referindo ao que a outra pessoa trouxe | - | "Você trouxe desse livro que pediu?" |
| Discutindo uma ideia apresentada recentemente | "Vamos focar deste projeto." | "Não concordo com desse ponto de vista." |
| Mencionando uma ocasião futura ou próxima | "Ainda há tempo para deste mês." | - |
Exemplo de diálogo usando "deste" e "desse"
Professor: "Se você puder revisar deste capítulo, será ótimo para o exame."Aluno: "Claro, vou focar desse assunto que você destacou na aula passada."
Este diálogo evidencia o uso de "deste" indicando algo próximo no espaço ou tempo ao falante, e "desse" referindo-se a algo mais distante ou mencionado anteriormente.
Dicas para não errar na hora de usar "desse" e "deste"
- Observe o espaço físico ou temporal: Pergunte-se se o objeto ou ideia está mais próximo de você (use "deste") ou do ouvinte (use "desse").
- Avalie o contexto de mensagem: Se estiver falando de algo que foi mencionado antes, "desse" é mais adequado.
- Consulte exemplos: Praticar com frases feitas ajuda a fixar o uso correto.
- Tenha atenção ao nível de formalidade: Em textos formais, prefira seguir estritamente as regras.
- Use recursos de correção: Quando estiver na dúvida, releia suas frases e pense na referência espacial ou temporal envolvida.
Conclusão
O entendimento e o uso correto de "desse" e "deste" são essenciais para uma comunicação clara, precisa e dentro das normas gramaticais da língua portuguesa. A distinção fundamental repousa na referência espacial e temporal: "deste" indica algo próximo de quem fala ou do momento presente, enquanto "desse" aponta para algo próximo do ouvinte, de algo mencionado anteriormente ou de um período mais distante.
Dominar esses pronomes demonstra atenção à norma culta e aprimora sua escrita e fala, prevenindo ambiguidades e transmitindo mensagens com maior eficácia. Portanto, ao aplicar as regras apresentadas aqui, você estará mais preparado para usar de forma correta e confiante "deste" e "desse" em qualquer situação.
Perguntas Frequentes (FAQ)
1. Como saber quando usar "deste" ou "desse" na prática?
Para determinar qual usar, avalie se o objeto ou ideia está próximo de você (falante) ou do seu interlocutor, além do momento em questão. Se for algo que você mesmo possui, está perto de você ou será mencionado agora, use "deste". Se estiver ligado ao ouvinte ou a algo já mencionado, use "desse".
2. "Deste" pode ser usado em linguagem informal?
Embora seja mais comum em registros formais, "deste" também pode ser usado na linguagem informal, desde que a referência esteja clara e adequada às regras. Contudo, em conversas muito informais, as pessoas tendem a usar formas mais simples, como "esse" ou "aí".
3. É correto dizer "Esse livro que estou falando" ao invés de "Deste livro"?
Sim, em português coloquial ou informal, "esse" é frequentemente utilizado para se referir a algo próximo do ouvinte ou já mencionado. No entanto, em textos mais formais, prefere-se "este" ou "deste" para maior precisão.
4. Existe alguma diferença na forma plural de "deste" e "desse"?
Sim. No plural, "destes" refere-se a elementos próximos de quem fala, enquanto "desses" indica elementos próximos ao ouvinte ou que já foram mencionados.
| Singular | Plural |
|---|---|
| deste | destes |
| desse | desses |
Exemplo: "Estes livros são meus" (próximo de mim), "Desses livros, gostei mais daquele de lá."
5. É possível usar "dessas" ou "destas" na mesma lógica?
Sim, "desta" e "destas" funcionam de forma semelhante, com a diferença de plural e concordância com o gênero do substantivo. Ambas seguem a mesma lógica de proximidade ou referência anterior.
6. Por que é importante cuidar na escolha entre "desse" e "deste"?
Erros na escolha podem gerar ambiguidades, confundir o leitor ou ouvinte, e até passar uma impressão de desconhecimento ou negligência na norma culta. Além disso, o uso correto promove uma comunicação mais eficiente e elegante.
Referências
- Academia Brasileira de Letras (ABL). Gramática normativa da língua portuguesa. São Paulo: Editora São José, 2009.
- Cruz, Maria Helena do Rego. Gramática de uso da língua portuguesa. São Paulo: Contexto, 2011.
- Bortoni-Ricardo, Stella. Gramática da Língua Portuguesa: Teoria e Prática. Rio de Janeiro: Voice, 2010.
- FERREIRA, Aurélio Buarque de Holanda. Novo Dicionário Aurélio da Língua Portuguesa. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2001.
- Lobato, Silvio de Alencar. Manual de gramática da língua portuguesa. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2013.
Este conteúdo foi elaborado com o objetivo de oferecer uma compreensão clara, acessível e aprofundada sobre o uso de "desse" e "deste", contribuindo para aprimorar seu domínio na língua portuguesa.