Introdução
No universo da língua portuguesa, a comunicação eficaz exige clareza e precisão. Um dos aspectos que muitas pessoas encontram dificuldade é no uso correto dos pronomes "esse" e "este". Apesar de parecerem similares à primeira vista, esses pronomes desempenham funções distintas e, quando utilizados corretamente, contribuem para uma comunicação mais fluida e compreensível. Neste artigo, explorarei profundamente a diferença entre "esse" e "este", abordarei regras de uso, exemplos práticos e dicas para evitar erros comuns, ajudando estudantes e profissionais a aprimorar seu domínio da língua portuguesa.
A Importância de Usar Correta e Apropriadamente "Esse" e "Este"
Antes de mergulharmos nas diferenças específicas, é fundamental entender por que o uso adequado desses pronomes é tão relevante. A escolha correta entre "esse" e "este" influencia diretamente na referência de ideias, objetos ou situações, promovendo uma comunicação mais precisa e evitando ambiguidades. Além disso, o domínio dessas regras contribui para uma redação mais formal e adequada às normas da norma padrão do português.
Definição e Uso de "Este" e "Esse"
O Que é o Pronome "Este"?
"Este" é um pronome demonstrativo utilizado para indicar algo que está próximo do falante, tanto fisicamente quanto temporalmente. Pode se referir a objetos, pessoas ou situações que estão na sua frente ou que aconteceram recentemente.
Exemplos de "este":
- Este livro que estou segurando é muito interessante.
- Vamos discutir este tema que foi mencionado na aula.
- Este aqui é o seu caderno.
O Que é o Pronome "Esse"?
"Esse" é um pronome demonstrativo utilizado para indicar algo que está próximo da pessoa com quem se fala ou algo que foi mencionado anteriormente na conversa, muitas vezes refere-se ao objeto, pessoa ou situação que está a uma certa distância do falante, mas relativamente perto do ouvinte, ou algo que já foi mencionado anteriormente na discussão.
Exemplos de "esse":
- Você conhece esse filme que está passando na TV?
- Lembre-se daquele dia que aconteceu aquela coisa—foi esse momento que me marcou.
- Pode pegar esse livro para mim?
Resumo das diferenças básicas
| Critério | "Este" | "Esse" |
|---|---|---|
| Ponto de referência | Próximo ao falante (fisicamente ou no tempo) | Próximo ao ouvinte ou referido em conversa anterior |
| Uso na escrita formal | Preferencialmente sim | Pode ser usado, mas com cuidado |
| Relação com o contexto | Mais enfático na indicação | Mais comum em linguagem cotidiana |
Regras de Uso de "Este" e "Esse"
Quando usar "Este"
"Este" é indicado para:
- Refletir algo que está perto de mim no espaço ou no tempo.
- Dar ênfase na mensagem, indicando proximidade ou novidade.
Regras específicas:
Ao indicar objetos ou pessoas próximos ao falante:
Este produto foi lançado ontem. (sócio na mão ou na presença do falante)
Para introduzir ideias ou assuntos recém-apresentados:
Este problema que estamos enfrentando merece atenção.
Na escrita formal, para dar firmeza na referência:
Este documento comprova nossa pesquisa.
Quando usar "Esse"
"Esse" é recomendado para:
- Referir-se a algo próximo do ouvinte.
- Mencionar algo já anteriormente mencionado na conversa ou no texto.
Regras específicas:
Ao se dirigir ao ouvinte ou ao que está mais próximo dele:
Você viu esse filme ontem? (que o ouvinte conhece ou que está ao seu lado)
Para retomar ideias ou objetos já introduzidos:
Lembre-se daquele dia, esse foi inesquecível.
Na linguagem coloquial, para referências indiretas ou remissões:
Pode pegar esse livro para mim? (referindo-se a um livro que está na mesa, por exemplo)
Exemplos práticos de uso em diferentes contextos
| Contexto | Uso de "Este" | Uso de "Esse" |
|---|---|---|
| Apresentação de objeto próximo | Este computador está conectado à internet. | Você consegue pegar esse caneta que está na mesa? |
| Referência a algo mencionado antes | Este artigo explica bem o conceito. | Sobre aquele assunto que discutimos ontem, esse é importante. |
| Comunicação informal | Este aqui é meu amigo João. | Ei, essa é a sua resposta? |
Dicas para evitar erros comuns
- Observe a proximidade: se está perto de você, use "este". Se está de alguma forma mais próximo do ouvinte ou se faz referência a algo mencionado anteriormente, prefira "esse".
- Pense na referência temporal ou espacial: "este" indica algo imediato ou novo, enquanto "esse" remete a algo já conhecido ou mencionado.
- Em textos formais, prefira "este" para maior clareza e ênfase.
Diferenças de Uso em Formalidades e Estilos
Uso em linguagem formal
Em situações mais formais, o ideal é utilizar "este" para indicar novidades, objetos ou ideias que estão sendo apresentados pela primeira vez ou que estão na mesma linha de pensamento do discurso principal.
Uso em linguagem coloquial
O "esse" é mais comum na linguagem falada e informal, sendo utilizado para referências indiretas ou objetos próximos ao ouvinte. Muitas vezes, é considerado menos rígido do que "este".
Tabela Comparativa de Uso Formal vs. Informal
| Nível de Formalidade | "Este" | "Esse" |
|---|---|---|
| Formal | Indicação de novidade ou foco | Pode ser usado, porém menos formal |
| Informal | Usado frequentemente para ênfase | Muito utilizado na fala cotidiana |
Exemplos de Frases Completas Demonstrando a Diferença
- Vamos analisar este relatório que acabou de chegar. (foco na novidade relacionada ao falante)
- Você já leu esse relatório que o professor comentou ontem? (referência a algo mencionado anteriormente)
Dicas Extras para Estudantes e Profissionais
- Pratique a leitura e redação, prestando atenção ao uso de "este" e "esse". Isso ajuda a consolidar o entendimento.
- Observe filmes, vídeos ou conversas e perceba como os falantes usam esses pronomes.
- Faça exercícios de substituição, trocando "este" por "esse" e vice-versa, para entender as diferenças no contexto.
Conclusão
Entender a diferença entre "esse" e "este" é fundamental para quem deseja aprimorar sua comunicação em português, seja na escrita formal ou na conversação do cotidiano. Enquanto "este" indica proximidade do falante ou novidade, "esse" refere-se ao que está próximo do ouvinte ou ao que já foi mencionado. A prática contínua, atenção ao contexto e o estudo das regras ajudam a evitar equívocos e a fortalecer a clareza na expressão. Dominar esses pequenos detalhes é um passo importante para a proficiência na língua portuguesa.
Perguntas Frequentes (FAQ)
1. Qual a principal diferença entre "este" e "esse"?
A principal diferença reside na referência espacial ou temporal. "Este" indica algo próximo do falante ou em fase de apresentação, enquanto "esse" refere-se a algo próximo do ouvinte ou que foi anteriormente mencionado.
2. Posso usar "esse" em textos formais?
Sim, mas com moderação. Em textos formais, o uso de "este" é preferido por transmitir maior clareza e formalidade. "Esse" é comum na linguagem cotidiana, mas pode ser utilizado dependendo do contexto.
3. Existem variações regionais no uso de "esse" e "este"?
Sim, em algumas regiões do Brasil, o uso de "esse" pode ser mais frequente na fala, mesmo em situações formais, devido às variações culturais e linguísticas. No entanto, para garantir correção, recomenda-se seguir as normas padrão.
4. Como posso melhorar meu uso desses pronomes?
Estude exemplos, pratique redações e observe o uso em diferentes contextos. Lembre-se de sempre analisar se o objeto ou ideia está próximo de você ou do seu interlocutor para fazer a escolha adequada.
5. "Este" é mais formal do que "esse"?
De modo geral, sim. "Este" é preferido em contextos formais e acadêmicos por transmitir maior objetividade e clareza. "Esse" é mais comum na linguagem informal.
6. Há alguma regra de concordância com "esse" ou "este"?
Sim. Ambos pronomes devem concordar em gênero e número com o substantivo ao qual se referem. Por exemplo:
- Este livro (masculino singular)
- Esta casa (feminino singular)
- Estes estudantes (masculino plural)
- Estas ideias (feminino plural)
Referências
- CORREIA, João. Gramática Normativa da Língua Portuguesa. São Paulo: Companhia das Letras, 2018.
- BECHARA, Evanildo. Moderna Gramática Portuguesa. Rio de Janeiro: Lucerna, 2019.
- CELSO Pedro Luft. Gramática Didática da Língua Portuguesa. São Paulo: Scipione, 2017.
- Portal Educação. Pronomes Demonstrativos: Uso e Regras. Disponível em: https://www.portaleducacao.com.br/
Este artigo tem o objetivo de esclarecer de forma acessível e aprofundada as diferenças essenciais entre "esse" e "este", promovendo uma compreensão mais sólida para estudantes e entusiastas da língua portuguesa.