Introdução
Quem nunca se confundiu ao usar palavras como "que" e "quem" na fala ou na escrita? Apesar de ambas serem pronomes muito comuns na nossa língua portuguesa, muitas pessoas têm dificuldades em diferenciar seus usos corretos, o que pode gerar erros na construção de frases ou até na compreensão de textos. Afinal, compreender a diferença entre esses dois termos é fundamental para aprimorar nossa comunicação e evitar ambiguidades.
Nesse artigo, vou explorar de forma clara e acessível as principais diferenças entre "que" e "quem", apresentando exemplos, dicas práticas e explicações que vão facilitar seu entendimento e uso correto em diversas situações. Vamos desvendar essa questão importante na gramática portuguesa, tornando você mais confiante ao escrever e falar!
O que é o pronome relativo "que"?
Definição e uso do "que"
O pronome "que" é um pronome relativo muito utilizado na nossa língua portuguesa para substituir termos anteriormente mencionados na oração, servindo como elo de ligação entre duas frases ou partes de uma frase.
De forma geral, o "que" funciona como um pronome relativo, introduzindo uma oração subordinada substantiva, adjetiva ou explicativa. Ele pode substituir nomes, substantivos, ou mesmo frases inteiras, dependendo do contexto.
Exemplos comuns de uso do "que":
O livro que estou lendo é muito interessante.
(Aqui, o "que" refere-se a "livro" e liga as duas frases, formando uma oração subordinada adjetiva explicativa.)Ela explicou que não poderia comparecer.
(Neste caso, o "que" introduz uma oração subordinada substantiva, complementando o verbo "explicou".)
Quando usar o "que"?
O "que" geralmente é utilizado quando:
- Está substituindo um substantivo ou termo já mencionado na oração principal;
- Introduz uma oração subordinada que explica, especifica ou complementa a ideia anterior;
- Pode atuar como objeto direto, sujeito ou complemento de uma oração.
Exemplos adicionais com "que":
| Frase Principal | Oração Subordinada com "que" | Função do "que" |
|---|---|---|
| O filme que assisti ontem foi ótimo. | que assisti ontem | Pronome relativo, objeto direto |
| Ela disse que viria mais tarde. | que viria mais tarde | Pronome relativo, sujeito da oração subordinada |
| Conheço a pessoa que te falou. | que te falou | Pronome relativo, objeto direto da relativa |
Características importantes do "que"
- Pode substituir qualquer substantivo ou frase quando funciona como pronome relativo;
- Pode ser utilizado para introduzir orações explicativas, restritivas ou subordinadas;
- Não se refere a seres humanos específicos — para esses, normalmente usamos "quem".
O que é o pronome "quem"?
Definição e uso do "quem"
O pronome "quem" é um pronome relativo que serve principalmente para se referir a pessoas, funcionando como sujeito ou objeto em uma oração.
Diferencial importante: "quem" é utilizado exclusivamente para pessoas ou para seres que representam pessoas na ideia, diferentemente do "que", que pode fazer referência a objetos, animais ou coisas.
Exemplos de uso do "quem":
A aluna quem ajudou na escola é muito dedicada.
(O "quem" refere-se a uma pessoa, desempenhando a função de sujeito na oração subordinada.)O professor conhece a aluna quem ganhou a premiação.
(Aqui, o "quem" funciona como objeto da oração relativa, que é a "aluna".)Você conhece alguém quem possa ajudar?
(Neste caso, "quem" refere-se a uma pessoa, com função de objeto na oração)
Quando usar o "quem"?
O "quem" é indicado quando:
- O antecedente é uma pessoa ou um ser personificado;
- Desejamos dar ênfase na pessoa a quem estamos nos referindo;
- Ele desempenha funções de sujeito ou objeto na oração relativa.
Exemplos adicionais com "quem":
| Frase Principal | Oração com "quem" | Função do "quem" |
|---|---|---|
| Conheci a artista quem pintou essa obra. | que pintou essa obra | Sujeito da oração relativa |
| A menina quem ajudou na festa é minha amiga. | quem ajudou na festa | Sujeito ou objeto da oração relativa |
| Você sabe quem falou com você? | quem falou com você | Objeto da oração relativa |
Importante destacar:
Quando o antecedente for uma pessoa e estiver em uma pergunta ou expressão exclamativa, também podemos usar "quem" sem problema:*
Quem ligou para você?
- Que pessoa é essa quem apareceu agora?
Diferenças principais entre "que" e "quem"
| Critério | "que" | "quem" |
|---|---|---|
| Uso principal | Para objetos, animais, coisas, pessoas (quando não específico) | Para pessoas, especialmente como sujeito ou objeto definido |
| Tipo de pronome | Pronome relativo | Pronome relativo |
| Referência | Pode se referir a qualquer termo (coisa ou pessoa) | Especificamente a pessoas ou seres personificados |
| Função sintática | Pode atuar como sujeito, objeto, complemento, etc. | Geralmente como sujeito ou objeto de oração relativa |
| Uso em perguntas | Não costuma ser usado em perguntas diretas, mas funciona em orações subordinadas | É comum em perguntas e orações interrogativas indiretas |
Resumidamente, "que" tem uma abrangência maior e é mais versátil, enquanto "quem" é mais específico para se referir a pessoas.
Como usar corretamente "que" e "quem" em frases
Para facilitar a aplicação prática, aqui estão algumas dicas importantes:
Dicas para usar "que"
- Substitua o termo pelo "que" para verificar se a frase faz sentido.
- Use na oração relativa quando estiver falando de objetos, animais ou coisas.
- Não esqueça de que o "que" pode substituir frases inteiras em orações subordinadas.
Dicas para usar "quem"
- Identifique se o antecedente é uma pessoa ou algo personificado.
- Use o "quem" em perguntas ou para reforçar a referência a uma pessoa.
- Verifique se "quem" faz sentido como sujeito ou objeto na oração.
Exemplos de aplicação prática
- Frase com "que":
O carro que comprei é novo.
(Substituição: O carro que comprei → o carro é novo.)Frase com "quem":
- A pessoa quem eu procurei não estava mais lá.
(Refere-se a uma pessoa específica.)
Casos especiais e dicas adicionais
Quando usar "que" ou "quem" na oração interrogativa indireta
Em perguntas indiretas, a escolha depende do antecedente:
- Você sabe que horas são? (Horário de coisas ou tempo)
- Você conhece quem vai participar? (Referindo-se a pessoa)
Uso em orações com preposição
Quando há preposição antes do pronome relativo, as opções variam:
| Frase com "que" | Frase com "quem" |
|---|---|
| A máquina de que faço uso é antiga. | A pessoa com quem falei é minha tia. |
Lembre-se: em casos de preposição, costuma-se usar a forma "de quem" ou "com quem", sendo mais comum e adequado.
Considerações finais
- Prefira usar "que" para objetos, coisas e quando não estiver se referindo especificamente a pessoas.
- Use "quem" quando estiver falando de pessoas, especialmente na função de sujeito ou objeto.
Conclusão
A compreensão da diferença entre "que" e "quem" é essencial para uma comunicação clara, correta e eficaz na língua portuguesa. Reconhecer quando usar cada um deles — seja como pronome relativo, na formação de frases ou em perguntas — evita ambiguidades e demonstra domínio da nossa língua.
Lembre-se: "que" é mais versátil e pode fazer referência a objetos, animais ou pessoas, enquanto "quem" é específico para pessoas ou seres personificados, atuando frequentemente como sujeito ou objeto em frases relativas. Praticando esses conceitos com exemplos do seu cotidiano ou textos que você lê, seu entendimento e uso se consolidarão.
Invista na sua formação gramatical e torne sua comunicação cada vez mais precisa e confiante!
Perguntas Frequentes (FAQ)
1. Qual a principal diferença entre "que" e "quem"?
Resposta: A principal diferença é que "que" pode ser usado para objetos, animais, coisas e também pessoas em certos contextos, enquanto "quem" é usado exclusivamente para pessoas ou seres personificados, geralmente indicando quem realiza ou sofre uma ação.
2. Posso usar "que" para me referir a uma pessoa?
Resposta: Sim, o "que" pode ser usado para se referir a pessoas, especialmente em orações restritivas ou quando não há a necessidade de indicar uma pessoa específica. No entanto, para maior especificidade ou formalidade, costuma-se preferir o uso de "quem".
3. Sempre uso "que" ao invés de "quem" quando me refiro a pessoas?
Resposta: Não. Quando o antecedente é uma pessoa, especialmente como sujeito ou objeto na oração, o mais adequado é usar "quem". Contudo, em muitas frases informais e na fala cotidiana, o uso de "que" também ocorre, mas é considerado menos formal.
4. Como identificar se devo usar "que" ou "quem" em uma frase?
Resposta: Verifique se o antecedente é uma pessoa ou coisa. Se for pessoa, prefira "quem"; se for coisa, animal ou objeto, use "que". Além disso, considere o papel do pronome na frase (sujeito, objeto, complemento).
5. É correto dizer "A pessoa que eu vi" ou "A pessoa quem eu vi"?
Resposta: Ambas as formas podem ser usadas na fala e na escrita, mas academicamente ou formalmente, o mais adequado é "A pessoa que eu vi", pois "que" funciona bem para objetos e coisas. Para se referir a pessoas, especialmente como sujeito, a forma mais correta é "A pessoa quem eu vi".
6. Existe alguma regra para usar "que" ou "quem" em perguntas?
Resposta: Sim. Em perguntas diretas ou indiretas, usa-se "quem" para consultar uma pessoa específica, enquanto "que" é utilizado para perguntar sobre objetos, coisas ou tempo. Por exemplo:
- Quem ligou para você?
- Que horas são?
Referências
- Acadêmico de Gramática da Língua Portuguesa; Fundação Biblioteca Nacional.
- Gramática Completa da Língua Portuguesa; Maria Helena de Moura Neves.
- Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa; Academia Brasileira de Letras.
- Manual de Gramática Aplicada ao Ensino de Língua Portuguesa; Universidade Federal de São Carlos.
- Dicas de gramática; Portal Brasileiro de Língua Portuguesa (https://www.brasilport.com/).