Menu

Entendendo 'Used To': Uso, Significado e Exemplos em Inglês

Aprender uma língua estrangeira é uma jornada cheia de descobertas e nuances que muitas vezes desafiam nossa compreensão. Entre esses detalhes, o uso de tempos verbais é fundamental para construir frases corretas e expressar ideias de maneira clara. Um desses tempos, bastante presente na conversação cotidiana em inglês, é o "used to". Se você já se perguntou quando usar essa expressão, qual é o seu significado exato ou como aplicá-la corretamente em diferentes contextos, este artigo foi elaborado especialmente para você.

Neste texto, vamos explorar de forma detalhada tudo o que você precisa saber sobre "used to". Desde seu uso, significado, exemplos práticos até dicas de como incorporá-lo à sua fala e escrita. Meu objetivo é proporcionar uma compreensão sólida e acessível, ajudando você a aprimorar seu domínio do inglês de maneira eficaz e segura.

Vamos começar essa jornada pelo universo de "used to" com uma introdução ao seu funcionamento e ao motivo pelo qual essa expressão é tão importante no aprendizado do idioma inglês.

O que é "Used To"?

definição e significado

"Used to" é uma expressão verbal em inglês que indica ações ou estados que ocorriam regularmente no passado, mas que já não acontecem mais na atualidade. Essa estrutura é exclusiva para se referir a hábitos, costumes ou condições que eram verdadeiros anteriormente, porém foram alterados ou cessaram com o tempo.

De forma simples:

"Used to" significa "costumava" ou "tinha o hábito de".

Por exemplo:

  • I used to play football every weekend. (Eu costumava jogar futebol todo fim de semana.)
  • She used to live in London. (Ela tinha o hábito de morar em Londres.)

É importante destacar que o "used to" não é usado para ações que acontecem regularmente agora, apenas no passado. Para ações habituais no presente, usamos outros tempos verbais, como o presente simples.

diferenças entre "used to" e outras expressões passadas

Embora "used to" seja bastante específico, muitas pessoas confundem sua utilização com outras formas de expressar passado. Veja algumas diferenças importantes:

ExpressãoUsoExemploSignificado
used toAções habituais no passado, que não ocorrem maisI used to go swimming.Eu costumava ir nadar.
would (para ações)Ações repetidas ou habituais no passado, frequentemente usadas com ações, mas não com estadosWhen I was a child, I would visit my grandparents.Quando era criança, eu visitava meus avós.
past simpleAções concluídas no passadoI went to the cinema yesterday.Eu fui ao cinema ontem.

Resumindo, "used to" enfatiza hábitos ou estados passados que não continuam na atualidade, enquanto outros tempos têm funções diferentes.

Como usar "Used To" corretamente

Estrutura gramatical

Para formar frases afirmativas com "used to", a estrutura é bastante simples:

Forma afirmativa:

plaintextSujeito + used to + verbo base

Exemplos:

  • I used to play guitar. (Eu costumava tocar violão.)
  • They used to go to the beach often.

Forma negativa:

Para negar, adicionamos "not" após "used to" ou contraímos para "didn't use to", considerando a forma completa:

plaintextSujeito + did not / didn't + use to + verbo base

Exemplos:

  • I did not use to like spinach. (Eu não gostava de espinafre.)
  • She didn’t use to watch TV much.

Forma interrogativa:

Para fazer perguntas, invertemos a estrutura:

plaintextDid + sujeito + use to + verbo base?

Exemplos:

  • Did you use to play basketball? (Você costumava jogar basquete?)
  • Did she use to live here? (Ela morava aqui?)

Recomendações importantes

  • Sempre use a forma base do verbo após "used to".
  • Nas perguntas e negações, utilize "did" + "use to" (sem o "d" em "use"), pois o "used" na forma afirmativa acompanha o "did" na negativa e na interrogativa.

Dicas de pronúncia

  • A pronúncia de "used to" é habitualmente /ˈjuːst tuː/ ou /ˈjuːstəd/. Em fala rápida, a segunda forma é mais comum, somando-se ao "t" e ao "u" de maneira mais rápida.

Exemplos práticos

Frase afirmativaFrase negativaFrase interrogativa
I used to read a lot.I did not use to read much.Did you use to read novels?
They used to travel a lot.They didn't use to travel much.Did they use to travel abroad?

Uso de "Used To" em diferentes contextos

hábitos e rotinas passadas

O uso mais comum de "used to" é para falar de hábitos e rotinas que eram frequentes no passado.

Exemplos:

  • We used to go camping every summer. (Nós costumávamos acampar todo verão.)
  • My father used to smoke, but he quit last year. (Meu pai tinha o hábito de fumar, mas parou no ano passado.)

estados ou condições passadas

Também é utilizado para descrever estados ou condições que eram verdadeiras antes, mas que mudaram.

Exemplos:

  • She used to be shy. (Ela era tímida.)
  • The city used to be small. (A cidade era pequena.)

diferenças entre "used to" e outros tempos ou expressões

  • "Used to" destaca mudanças de hábito ou condição, o que o diferencia do passado simples, que indica ações pontuais.
  • Com "used to" podemos enfatizar que algo era regular, mas não acontece mais.

"Would" x "Used To"

Embora ambos possam ser usados para falar de ações repetidas no passado, há diferenças sutis:

"Would""Used To"
Geralmente usado para ações habituaisPode se usar tanto para ações quanto para estados
Usado frequentemente com açõesPode ser usado para ambos, ações e estados
Exemplo: I would visit my grandparents.Exemplo: I used to visit my grandparents.

Porém, "used to" é mais universal, pois também cobre estados, que "would" normalmente não cobre.

Evolução do uso de "Used To"

Com o passar do tempo, o uso de "used to" tornou-se uma forma padrão em inglês para transmitir hábitos passados de forma clara e compreensível. Vale ressaltar que, na linguagem coloquial, há variações e contrações que facilitam a fala rápida, como "usedta" ou "use'ta", embora essas não sejam formas formais ou recomendadas na escrita.


Exemplos de frases com "Used To"

A seguir, apresento uma variedade de frases, classificadas por categoria, para ilustrar a aplicação do "used to" em diferentes situações.

hábitos e rotinas

  1. I used to wake up early every day.
  2. She used to cook dinner for her family.
  3. We used to go hiking on weekends.
  4. They used to play video games all night.

estados ou condições passadas

  1. He used to be very shy.
  2. The building used to be a factory.
  3. My brother used to have curly hair.
  4. The weather used to be colder here.

mudanças ao longo do tempo

  1. I used to hate coffee, but now I love it.
  2. She used to live in a small town before moving here.
  3. The company used to be small, but now it’s a multinational.
  4. We used to believe in those stories when we were children.

frases humorísticas ou coloquiais

  1. I used to think I was good at cooking, until I burned the toast.
  2. My dog used to be afraid of thunderstorms.
  3. They used to tease me about my haircut.

Conclusão

Ao longo deste artigo, explorei todos os aspectos essenciais do uso de "used to" na língua inglesa. Compreendi que essa expressão é uma ferramenta valiosa para indicar hábitos, rotinas ou condições passadas que não continuam na atualidade. Sua estrutura gramatical é simples, porém fundamental para transmitir a ideia de mudanças ao longo do tempo.

Além disso, vimos a importância de diferenciar "used to" de outras formas verbais passadas e entendemos seu papel na comunicação cotidiana, escrita e registrada oficialmente. Soma-se a isso, a variedade de exemplos e contextos onde "used to" pode ser aplicado, tornando-se um recurso versátil para aprimorar seu domínio do inglês.

Com dedicação e prática, incorporar "used to" às suas frases será natural, ajudando você a contar histórias e expressar experiências passadas com confiança. Lembre-se que o entendimento das mudanças de hábitos e estados ao longo do tempo é uma parte importante do aprendizado de uma língua, e "used to" é, sem dúvida, uma ferramenta indispensável nesse processo.


Perguntas Frequentes (FAQ)

1. Quando posso usar "used to" e quando devo usar o passado simples?

Você deve usar "used to" quando quiser falar de hábitos, rotinas ou estados que eram verdadeiros no passado, mas não mais atualmente. Já o passado simples é usado para ações específicas que aconteceram e terminaram em um momento definido, sem a preferência de habitualidade.

2. "Used to" pode ser usado para ações futuras?

Não, "used to" sempre se refere a hábitos ou condições passadas. Para falar de ações futuras, usamos tempos futuros como "will" ou "going to".

3. Como posso praticar o uso de "used to"?

Uma boa forma de praticar é criar frases relacionadas às suas próprias experiências passadas. Por exemplo, escreva sobre seus hábitos antigos, lugares que costumava frequentar ou gostos que tinham mudado ao longo do tempo. Também pode fazer exercícios de perguntas e respostas, usando "did you use to..." para treinar a estrutura interrogativa.

4. É correto usar contrações como "I'd used to" ou "He'd used to"?

Não, essas contrações não são corretas na gramática padrão. Você pode usar "I used to" ou "He used to", mas não "I'd used to". A forma correta na fala coloquial e na escrita é sempre "used to".

5. O "used to" pode acompanhar outros tempos verbais?

Não. "Used to" é sempre uma expressão fixa na forma afirmativa, negativa ou interrogativa, acompanhada do verbo base, e não se combina com outros tempos como o presente perfeito ou o futuro.

6. Existe alguma variação regional na pronúncia de "used to"?

Sim, na fala rápida, especialmente em inglês americano, a pronúncia comum é /ˈjuːstəd/ ou /ˈjuːstə/. Em ambientes mais formais ou na leitura, é comum pronunciar completamente /ˈjuːst tuː/.


Referências

  • Swan, M. (2005). Practical English Usage. Oxford University Press.
  • Murphy, R. (2019). English Grammar in Use. Cambridge University Press.
  • Cambridge Dictionary. (2023). Used to. Disponível em: https://dictionary.cambridge.org
  • British Council. (2023). Past habits with used to. Disponível em: https://learnenglish.britishcouncil.org
  • Oxford Learner's Dictionaries. (2023). Used to. Disponível em: https://www.oxfordlearnersdictionaries.com

Se desejar aprofundar ainda mais seu conhecimento, recomendo explorar exemplos de vídeos, exercícios interativos e conversar com falantes nativos para uma prática mais imersiva. Ler, ouvir e falar são passos essenciais para fixar o uso de "used to" e dominar o inglês de forma natural.

Artigos Relacionados